Luam theej duab thiab OCR

Zoo tav su

Tej zaum peb txhua tus tau ntsib nrog txoj hauj lwm thaum koj xav kom txhais cov ntawv xa tuaj rau hauv hluav taws xob. Qhov no yog qhov tshwj xeeb tshaj yog rau cov neeg uas kawm, ua hauj lwm nrog cov ntaub ntawv, txhais cov ntawv siv cov lus dictaries, thiab lwm yam.

Nyob rau hauv tsab xov xwm no kuv xav qhia qee yam ntawm cov txheej txheem no. Feem ntau, kev soj ntsuam thiab cov ntawv nyeem tseem siv sij hawm ntau heev, vim feem ntau cov haujlwm yuav tsum tau ua manually. Peb yuav sim xyuas seb dab tsi, ua li cas thiab vim li cas.

Tsis yog txhua tus neeg totaub kiag li. Tom qab luam roj (tag nrho cov ntawv txheeb ntawm lub scanner) koj yuav muaj duab ntawm hom ntawv BMP, JPG, PNG, GIF (tej zaum yuav muaj lwm yam tawm tswv yim). Yog li ntawm daim duab no koj yuav tsum tau txais cov ntawv nyeem - txoj haujlwm no hu ua kev pom zoo. Nyob rau hauv no thiaj li, thiab yuav tsum tau qhia nram qab no.

1. Dab tsi tsim nyog rau kev luam thiab kev paub?

1) Scanner

Xav txhais cov ntawv luam tawm rau hauv ntawv, koj xub xav tau ib lub tshuab luam ntawv thiab, raws li, "hom" cov kev pab cuam thiab cov tsav tsheb mus nrog nws. Nrog lawv koj tuaj yeem luam theej duab thiab txuag nws kom ua ntxiv.

Koj tuaj yeem siv lwm yam analogs, tab sis software uas tuaj nrog lub tshuab luam ntawv hauv feem ntau yuav ua haujlwm sai dua thiab muaj ntau txoj kev xaiv.

Nyob ntawm seb hom scanner koj muaj - qhov ua hauj lwm ceev yuav txawv li cas. Muaj cov scanners uas tuaj yeem tau txais ib daim duab los ntawm ib daim ntawv hauv 10 feeb, muaj cov uas yuav tau txais nws hauv 30 feeb. Yog tias koj luam ib phau ntawv ntawm 200-300 los xij - Kuv xav tias nws tsis yooj yim los xam pes pestsawg zaus yuav txawv sijhawm?

2) Kev pab rau kev pom zoo

Nyob rau hauv peb tsab xov xwm, kuv yuav qhia koj ua haujlwm hauv ib qho ntawm cov kev pabcuam zoo rau kev luam thiab lees paub txhua yam ntaub ntawv - ABBYY FineReader. Txij li thaum qhov kev pab cuam raug them, ces tam sim ntawd kuv yuav muab qhov txuas rau lwm tus - nws cov ntawv dawb hauv daim Cunei Form. Tseeb, Kuv wouldn 't piv lawv, vim lub fact FineReader yeej nyob rau hauv tag nrho respects, kuv xav kom nws sim tag nrho tib yam.

ABBYY FineReader 11

Lub website ntawm: www.abbyy.ru/

Ib qho zoo tshaj plaws ntawm nws cov hom phiaj. Nws yog tsim los kom pom cov ntawv nyeem hauv daim duab. Ua ntau yam kev xaiv thiab nta. Nws tuaj yeem siv ib pawg ntawm cov ntawv sau, txawm tias cov kev txhawb zog handwritten versions (txawm tias kuv tsis muaj ntaub ntawv sim nws, kuv xav tias nws yog qhov zoo uas tsis yog nco txog daim ntawv handwritten tshwj tsis yog tias koj muaj ib phau ntawv zoo hu ua). Xav paub ntau ntxiv txog kev ua haujlwm nrog nws yuav tau tham txog hauv qab no. Peb tseem nco ntsoov qhov no tias tsab xov xwm yuav los ua haujlwm hauv qhov kev pabcuam 11 versions.

Raws li txoj cai, ntau lub qauv ntawm ABBYY FineReader tsis txawv ntawm ib leeg. Koj tuaj yeem ua tib yam nkaus rau hauv. Lub ntsiab sib txawv kuj yog nyob rau hauv qhov yooj yim, kev ceev ntawm qhov kev zov me nyuam thiab nws cov peev xwm. Piv txwv li, ua ntej versions tsis kam qhib PDF ntaub ntawv thiab DJVU ...

3) Cov ntaub ntawv luam yeeb

Tau, yog li ntawm no, kuv tau txiav txim siab los tawm cov ntaub ntawv rau hauv ib kem. Feem ntau, luam theej duab txhua phau ntawv, ntawv xov xwm, cov khoom, cov ntawv xov xwm, thiab lwm yam cov ntawv thiab cov ntaub ntawv uas xav tau. Kuv tabtom ua dabtsi? Los ntawm koj tus kheej kev paub, kuv tuaj yeem hais ntau npaum li koj xav luam theej duab - tej zaum twb yuav nyob rau hauv net! Muaj pes tsawg zaus kuv tus kheej tau txuag lub sij hawm thaum kuv pom ib phau ntawv los yog lwm tus twb tau luam tawm hauv lub network. Kuv tsuas yog yuav tsum luam cov ntawv sau rau hauv daim ntawv thiab txuas mus nrog nws.

Los ntawm kab lus no yooj yim - ua ntej koj luam ib yam dab tsi, xyuas yog tias ib tug neeg twb luam nws thiab koj tsis tas yuav nkim koj lub sijhawm.

2. Ntawv xaiv kev xaiv

Ntawm no, kuv yuav tsis tham txog koj tus neeg tsav tsheb rau lub tshuab hluav taws xob, cov kev pab cuam mus nrog nws, vim tias txhua tus qauv scanner txawv, software kuj yog txawv qhov txhia chaw thiab kev pom zoo thiab ntau yam ntxiv qhia tau hais tias yuav ua licas thiaj li ua tsis tau.

Tab sis tag nrho cov neeg soj ntsuam muaj qhov sib npaug qub uas tuaj yeem cuam tshuam rau kev ceev thiab zoo ntawm koj txoj haujlwm. Ntawm no txog lawv kuv yuav cia li tham ntawm no. Kuv yuav teev nyob rau hauv kev txiav txim.

1) Luam Scan Quality - DPI

Ua ntej, teem cov luam theej duab zoo nyob rau hauv cov kev xaiv tsis qis dua 300 DPI. Nws yog ib lub tswv yim rau txawm muab me ntsis ntxiv, yog tias ua tau. DPI qhov ntsuas siab dua, qhov tseeb koj daim duab yuav tawm, thiab yog li, kev ua haujlwm ntxiv yuav ua sai dua. Tsis tas li, ntau dua qhov zoo ntawm cov luam theej duab - qhov tsawg dua qhov koj tau ua kom yog.

Qhov kev xaiv zoo tshaj plaws yog, feem ntau yog 300-400 DPI.

2) chromaticity

Qhov kev ntsuas no cuam tshuam txog lub sijhawm scan (los ntawm txoj kev, DPI kuj cuam tshuam, tab sis lawv muaj zog heev, thiab tsuas yog thaum tus neeg siv qhov ntsuas siab).

Feem ntau nws muaj peb hom:

- dub thiab dawb (zoo meej rau cov ntawv nyeem meej);

- grey (tsim rau cov ntawv nyeem nrog cov ntxhuav thiab cov duab);

- xim (rau cov ntawv xov xwm xim, cov phau ntawv, feem ntau, cov ntaub ntawv, xim qhov twg tseem ceeb).

Feem ntau lub sijhawm scan nyob ntawm kev xaiv xim. Tom qab tag nrho, yog tias koj muaj ib daim ntawv loj, txawm tias ntxiv 5-10 vib nas this rau ntawm nplooj ntawv ua rau tag nrho yuav ua rau lub sijhawm zoo me ntsis ...

3) Duab

Koj tuaj yeem tau txais daim ntawv tsis yog los ntawm kev luam, tab sis kuj yog los ntawm kev siv daim duab ntawm nws. Raws li txoj cai, qhov no koj yuav muaj qee qhov teeb meem lwm yam: duab distortion, plooj plooj. Vim li no, nws yuav xav kom ntev dua qub ntxiv thiab kev ua cov ntawv tau txais. Tus kheej, Kuv tsis pom zoo siv koob yees duab rau kev lag luam no.

Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov tias tsis yog txhua daim ntawv pov thawj pom, vim tias scan zoo nws yuav ua tau tsawg kawg ...

3. Kev lees paub ntawm cov ntawv nyeem ntawm daim ntawv

Peb xav hais tias cov nplooj ntawv uas koj hlub tau txais. Feem ntau lawv yog cov tawm tswv yim: tif, bmb, jpg, png. Feem ntau, rau ABBYY FineReader - qhov no tsis yog qhov tseem ceeb heev ...

Tom qab qhib daim duab hauv ABBYY FineReader, qhov kev zov me nyuam, raws li txoj cai, ntawm lub tshuab pib xaiv cheeb tsam thiab cim lawv. Tab sis qee zaus nws ua nws tsis ncaj ncees lawm. Rau qhov peb xav txog qhov kev xaiv ntawm cov cheeb tsam uas xav tau.

Nws tseem ceeb heev! Tsis yog txhua tus neeg to taub tias tom qab qhib ib daim ntawv rau hauv qhov kev zov me nyuam, daim ntawv sau qhia txog ntawm sab laug hauv lub qhov rais, uas koj pom ntau qhov chaw. Tom qab txhaj rau "Vocabulary" khawm, qhov kev zov me nyuam nyob rau hauv lub qhov rais ntawm sab xis yuav coj koj cov ntawv tiav. Tom qab kev paub, los ntawm txoj kev, nws yog ib qho tsim nyog los xyuas cov ntawv nyeem rau cov teeb meem hauv FineReader tib yam.

3.1 Cov ntawv nyeem

Cov cheeb tsam no yog siv los piav txog cov ntawv nyeem. Cov duab thiab cov rooj yuav tsum muab cais tawm ntawm nws. Tsis tshua muaj qhov txawv txav uas yuav tsum tau muab tso rau manually ...

Xaiv qhov chaw kawm ntawv, them nyiaj rau lub vaj huam sib luag rau ntawm FineReader. Nws muaj ib lub pob "T" (saib.) Hauv screenshot hauv qab no, tus nas pointer yog nyob ntawm no khawm). Nias rau ntawm nws, tom qab ntawd ces hauv daim duab hauv qab no xaiv qhov ntxim ntxig ncaj nraim nyob rau hauv cov ntawv nyeem. Los ntawm txoj kev, qee qhov koj yuav tsum tsim cov ntawv nyeem ntawm 2-3, thiab qee zaus 10-12 ib daim ntawv, vim tias Cov ntawv teev lus sib txawv tuaj yeem sib txawv thiab tsis xaiv tag nrho cheeb tsam nrog ib tus duab plaub.

Nws tseem ceeb heev kom nco ntsoov tias cov duab yuav tsum tsis txhob poob rau hauv cov ntawv nyeem! Nyob rau hauv lub neej yav tom ntej, nws yuav cawm koj ntau lub sij hawm ...

3.2 Duab

Siv los ua kom pom cov duab thiab cov cheeb tsam uas tsis yooj yim rau kev paub txog vim tsis zoo los sis txawv font.

Hauv screenshot hauv qab no, tus nas pointer nyob ntawm lub khawm uas siv los xaiv thaj tsam "duab". Los ntawm txoj kev, txhua qhov ntawm nplooj ntawv yuav raug xaiv nyob rau hauv cheeb tsam no, thiab FineReader yuav ces ntxig rau hauv daim ntawv ua ib txwm duab. Ie xwb "ruam" yuav luam daim ntawv ...

Feem ntau, cov cheeb tsam no yog siv los qhia qhov tsis zoo ntawm cov ntxhuav, los qhia cov ntsiab lus tsis yog-cov ntawv nyeem thiab cov ntawv, cov duab lawv tus kheej.

3.3 Ntxhuav

Lub screenshot hauv qab no qhia tau hais tias lub pob kom highlight cov ntxhuav. Feem ntau, kuv tus kheej siv nws heev tsis tshua muaj. Qhov tseeb yog tias koj yuav tsum niaj zaus kos (yeej) txhua kab ntawm lub rooj thiab qhia dab tsi thiab seb qhov kev zov me nyuam. Yog hais tias lub rooj me me thiab tsis zoo heev, Kuv pom zoo siv qhov "duab" rau cov laj thawj no. Cia li txuag ntau ntau lub sijhawm, thiab tom qab ntawd koj tuaj yeem ua ib lub rooj nyob rau hauv phau ntawv.

3.4 Tej Yam Khoom Uas Tsis Tshuav

Nws tseem ceeb heev kom nco ntsoov. Qee lub sij hawm muaj cov ntsiab lus tsis tseem ceeb ntawm nplooj ntawv uas ua rau nyuaj rau koj paub cov ntawv nyeem, los yog tsis pub koj xaiv lub cheeb tsam yam xav tau. Lawv tuaj yeem raug tshem tawm "eraser" txhua.

Ua li no, mus rau cov duab editing duab.

Xaiv lub cuab yeej lwv thiab xaiv thaj chaw uas tsis raug kaw. Nws yuav raug rho tawm thiab nyob rau hauv nws qhov chaw yuav yog ib daim ntawv dawb.

Los ntawm txoj kev, Kuv pom zoo kom siv qhov kev xaiv no rau koj ntau li ntau tau. Sim txhua qhov chaw ntawv uas koj tau xaiv, qhov uas koj tsis xav tau ib daim ntawv, los yog muaj cov ntsiab lus tsis tseem ceeb, qhov muag tsis pom kev, distortions - rho tawm nrog ib lub lag luam. Ua tsaug rau qhov kev paub no yuav tsum ceev!

4. Kev lees paub ntawm PDF / DJVU cov ntaub ntawv

Feem ntau, hom ntawv no yuav tsis txawv ntawm lwm tus - i.e. Koj tuaj yeem ua haujlwm nrog nws zoo li cov duab. Qhov tsuas yog qhov kev zov me nyuam yuav tsum tsis dhau laus version, yog tias koj tsis qhib PDF / DJVU cov ntaub ntawv - hloov qhov version rau 11.

Ib me ntsis tswv yim. Tom qab qhib cov ntaub ntawv hauv FineReader - nws yuav cia li pib pom cov ntaub ntawv. Feem ntau nyob rau hauv PDF / DJVU cov ntaub ntawv, ib cheeb tsam ntawm cov nplooj ntawv tsis raug siv thoob plaws hauv daim ntawv teev tag nrho! Tshem tawm thaj tsam ntawm txhua phab, ua cov nram no:

1. Mus rau cov duab editing duab.

2. Xaiv qhov "trimming" xaiv.

3. Xaiv lub cheeb tsam koj xav tau ntawm txhua nplooj ntawv.

4. Nias rau rau tag nrho cov nplooj ntawv thiab luas.

5. Yuam kev kuaj thiab txuag kev ua haujlwm

Nws yuav zoo li tias tej zaum tseem yuav muaj teeb meem thaum tag nrho cov cheeb tsam raug xaiv, pom tau - coj nws thiab txuag nws ... Nws tsis nyob ntawd!

Ua ntej, peb yuav tsum tau xyuas cov ntaub ntawv!

Yuav pab nws, tom qab paub, hauv lub qhov rais ntawm sab xis, yuav muaj "khij" khawm, saib qhov screenshot hauv qab no. Tom qab nws txhaj, FineReader qhov kev pab cuam yuav cia li qhia koj cov cheeb tsam uas qhov kev zov me nyuam tau ua yuam kev thiab nws tsis tuaj yeem txiav txim siab ib qho los yog lwm lub cim. Koj tsuas yuav tau xaiv, los yog koj pom zoo nrog lub tswv yim ntawm qhov kev zov me nyuam, lossis sau koj tus cwj pwm.

Los ntawm txoj kev, nyob rau ib nrab ntawm cov neeg mob, kwv yees li, qhov kev zov me nyuam yuav muab rau koj ib lo lus tsim nyog - koj tsuas yog siv tus nas xaiv qhov koj xav tau.

Secondly, tom qab kev kuaj xyuas koj yuav tsum xaiv cov hom uas koj txuag tau ntawm koj cov hauj lwm.

Ntawm no FineReader muab koj tig mus rau tus fullest: koj tuaj yeem hloov cov ntaub ntawv no hauv lo lus One-on-one, thiab koj tuaj yeem txuag nws hauv ib qho ntawm ntau ntau hom ntawv. Tab sis kuv xav qhia lwm qhov tseem ceeb. Seb koj xaiv hom twg, nws tseem ceeb tshaj rau koj xaiv hom ntawv! Xav txog qhov kev nthuav dav tshaj plaws ...

Luam daim ntawv

Tag nrho cov cheeb tsam uas koj xaiv rau ntawm nplooj ntawv hauv cov ntaub ntawv uas raug lees paub yuav phim raws nraim hauv cov ntaub ntawv los. Ib qho yooj yim heev thaum nws tseem ceeb rau koj tsis txhob poob ntawv formatting. Los ntawm txoj kev, cov ntawv sau kuj yuav zoo li qub. Kuv pom zoo nrog qhov kev xaiv no los hloov cov ntaub ntawv rau Lo Lus, mus txuas ntxiv ua haujlwm ntxiv.

Editable daim ntawv

Qhov kev xaiv no yog qhov zoo vim tias koj tau txais ib hom ntawv kab ua twb dhau los ntawm cov ntawv nyeem. Ie Indentation ntawm "kilometer", uas tej zaum tau ua nyob rau hauv daim ntawv tseem ceeb - koj yuav tsis tau raws li. Kev pabcuam thaum koj yuav hloov cov ntaub ntawv.

Tseeb, koj yuav tsum tsis txhob xaiv yog tias nws yog qhov tseem ceeb rau koj khaws cia cov qauv ntawm tus tsim, cov ntawv nyeem, qhov muag. Qee zaum, yog hais tias qhov kev paub tsis zoo heev - koj daim ntawv yuav "skew" vim yog hloov daim ntawv. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, nws yog ib qho tsim nyog los xaiv ib daim qauv qhia tseeb.

Taub cov ntawv nyeem

Ib qho kev xaiv rau cov neeg uas xav tau cov ntaub ntawv los ntawm nplooj ntawv tsis muaj txhua yam. Haum rau cov ntaub ntawv tsis muaj duab thiab ntxhuav.

Qhov no xaus cov ntaub ntawv thaij thiab qhov kev paub txog qhov khoom plig. Kuv vam hais tias nrog kev pab los ntawm cov lus qhia yooj yim koj tuaj yeem daws koj cov teeb meem ...

Hmoov zoo!